Society : faux amis anglais

Society : la société ou un groupement de personne

Dans la série faux amis anglais du blog, le terme "Society" est un terme polysémique qui sème le trouble sur la réelle signification du mot lorsqu'il est employé. Society faux amis ou presque. Suivant le contexte, le terme society désigne plusieurs organisations. Il peut s'agir de la société ...

Lire la suite !

Caméra : faux amis anglais

Appareil photo se dit camera en anglais

Dans la série des faux amis du blog mettant en avant l'originalité de la langue anglaise. Voici un petit billet utile pour les utilisateurs d'appareil photo. Caméra : Le faux amis anglais. Le terme "caméra" est plus que jamais un piège. Alors qu'aujourd'hui les caméras numériques prennent ...

Lire la suite !